Când spui că cineva vorbește sau acționează „cu parcimonie”, nu te referi la prea mult, nuanțezi prin reținere, economie, măsură. Dar ce înseamnă exact „parcimonie”? Să vedem mai jos.
Definiție din DEX
Conform DEX / DexOnline: parcimonie, substantiv feminin (livresc) = „avariție, zgârcenie, calicie” și în sens figurat, „măsură”, „reținere”.
O formulare mai detaliată:
parcimonie (s.f.) – economie dusă la extrem; zgârcenie. ♦ (Figurat) reținere în manifestări.
Originea: din latinescul parcimonia, prin intermediul francezului parcimonie.
Nuanțe și utilizări ale cuvântului
1. Sens propriu: economie excesivă / zgârcenie
În sens literal, parcimonia indică o atitudine de restricție severă, de a nu cheltui sau de a folosi lucruri cu multă prudență — uneori până la meschinărie. Exemplu: „El își gestionează resursele cu parcimonie.”
2. Sens figurat: reținere în manifestări
Când spunem că cineva „vorbește cu parcimonie”, nu spunem că e zgârcit în sens material, ci că alege cu grijă ce spune, că nu își exprimă totul la vedere. Este un mod prudent, moderat, de a te manifesta.
Citește pe Antena3.ro
Putin sare în apărarea lui Călin Georgescu, la 3 ore după ce Nicușor Dan a prezentat la UE raportul despre alegerile prezidențiale
3. Principiul parcimoniei în știință / filosofie
În unele domenii, „parcimonie” capătă sens metodologic: explicarea fenomenelor prin cauze minime, simplificate — adică nu adăugăm elemente inutile la explicație fără motive serioase. (În engleză: parsimony)
Avantaje și riscuri ale parcimoniei
Avantaje
Claritate: o exprimare parcimonioasă evită redundanțele.
Eleganță: cuvintele alese sunt cele esențiale, dând greutate mesajului.
Eficiență: utilizarea resurselor (timp, bani, energie) cu moderație.
Riscuri / limite
Poate părea distant sau rece, dacă moderarea devine exces.
În relații sau comunicare, prea multă reținere poate bloca empatia.
În proiecte sau creații, parcimonia exagerată poate limita expresivitatea sau ambiția.
Sinonime și antonime
Sinonime: zgârcenie, economie extremă, reticență, restricție, reținere
Antonime: generozitate, extravaganță, risipă, amploare, deschidere
Exemple de utilizare
„Profesorul a selectat exemplele cu parcimonie, concentrându-se doar pe ce e esențial.”
„În negocieri, a vorbit cu parcimonie, lăsând spațiu și pentru reacțiile celuilalt.”
„Gestionarea bugetului cu parcimonie i-a permis economii, dar a afectat calitatea unor proiecte.”
